Muere Benedito Ruy Barbosa, autor de icónicas telenovelas brasileñas
El dramaturgo murió a los 95 años de edad en el Hospital del Corazón, de São Paulo, a consecuencia de complicaciones derivadas de una insuficiencia renal crónica
Brasilia, 7 de julio. La televisión brasileña perdió hoy a uno de sus mayores narradores con la muerte de Benedito Ruy Barbosa, quien deja un legado de novelas que marcaron el imaginario nacional y trascendieron las fronteras del país.
El dramaturgo murió a los 95 años de edad en el Hospital del Corazón, de São Paulo, a consecuencia de complicaciones derivadas de una insuficiencia renal crónica.
Considerado uno de los autores más influyentes de la historia de la televisión brasileña, Ruy Barbosa construyó durante más de cinco décadas una obra que fue más allá de los altos índices de audiencia, para convertirse en parte de la memoria cultural.
O Globo destacó que sus historias hicieron del campo, la naturaleza y las tradiciones del interior brasileño los verdaderos protagonistas de la pantalla, con novelas icónicas como Pantanal (1990), Renacer (1993), El rey del ganado (1996), Cabocla (1979 y 2004) y Niña moza (1986 y 2006).
La prensa del gigante sudamericano recordó que sus tramas combinaron romances, disputas familiares, conflictos por la tierra, la inmigración italiana y la preservación ambiental, con reflejo de algunos temas sociales desde la perspectiva del Brasil profundo, en momentos en que la mayor parte de las producciones privilegiaban escenarios urbanos.
Nacido el 17 de abril de 1931 en Gália, en el interior del estado de São Paulo, y criado en la cercana Vera Cruz, el también escritor y publicista encontró inspiración en los cafetales, las comunidades de inmigrantes y la vida campesina que marcaron su infancia.
Antes de dedicarse plenamente a la televisión trabajó como periodista y publicó en 1959 la novela Fogo Frio, adaptada posteriormente al teatro.
Según recordó G1, su debut como autor de telenovelas ocurrió en 1966 con Todos somos hermanos, en TV Tupi, pero fue con Pantanal, producida por TV Manchete en 1990, que revolucionó la teledramaturgia brasileña al privilegiar las grabaciones en escenarios naturales.
De regreso a TV Globo escribió algunos de los mayores éxitos de la televisión del país, entre ellos Renacer, El Rey del Ganado y Tierra Nuestra (1999). Varias de esas producciones fueron adaptadas años después por su nieto, el guionista Bruno Luperi, entre ellas Pantanal (2022) y Renacer (2024).
En un amplio perfil biográfico, Folha de S.Paulo destacó que Ruy Barbosa fue uno de los autores que ayudó a construir la identidad de la telenovela brasileña al retratar con sensibilidad el mundo rural, sus conflictos, su cultura y sus transformaciones sociales.
“Hoy perdimos al gran Benedito Ruy Barbosa, un autor que retrató nuestro Brasil como nadie. Gracias por Belinha y por las amistades que surgieron gracias a esta obra tan especial que fue Cabocla”, escribió en X tras su muerte la actriz Regiane Alves.
De acuerdo con el portal G1, el velorio del dramaturgo tendrá lugar este martes en São Paulo y estará abierto al público durante parte de la jornada.
Fuente: Prensa Latina
